1. Avec surprise nous avons écouté les nouvelles de presse en rendant compte de rencontres de parents de la Madame Ingrid Betancourt et fonctionnaires du gouvernement de la France, avec des hypothèses envoyées de notre organisation partisane entre la frontière du Brésil avec la Colombie, dans le but de concerter la libération de la Madame Ingrid.

2. Sur ce particulier les FARC-EP, expriment à la Communauté nationale et internationale, son ignorance totale et rejet absolu. Ce qui était arrivé a été oeuvre de l'intelligence militaire en tête du président Álvaro Uribe, afin de tromper et assaillir les bonnes intentions humanitaires des français.
Toute tentative de libérer retenus dans notre pouvoir par des voies différentes à à celles autorisées par le Secrétariat dans rien compromet le nom ni la politique de l'Organisation.

3. La politique officielle du FARC, est la réalisation l'échange ou l'accord humanitaire que qui permet de libérer la totalité des politiciens retenus en pouvoir du Gouvernement et du FARC. Dans ce but nous avons déjà fait nos exigences au Gouvernement et sont nommés les trois négociateurs. Nous suivons sans recevoir la réponse officielle du Gouvernement, cet objectif sera fait réalité avec la contribution des amis intéressés la signature de l'échange ou décide entre les parties qu'il mette fin au cautiverio des personnes retenues par des problèmes strictement politiques, dérivés du conflit interne de de ce qui est colombiens.

Secrétariat de l'État Plus grand Central des FARC-EP
Montagnes de la Colombie, juillet 28 de de 2003