eltiempo.com / conflicto armado         (traduction : Martine Boulanger) / article original 

	Jacques Laurent, alcalde de Eygalayes (izq.), y Armand Burguet, de la Federación Belga de Municipios fueron los portadores de las buenas noticias para los familiares de los secuestrados. Claudia Rubio / EL TIEMPO

3000 lettres sont arrivées d'Europe pour les séquestrés.

Jacques Laurent, Maire d'Eygalayes (France), et Armand Burguet, représentant de la Fédération Belge des Communes, promoteurs de la campagne mondiale "Aéropostale 3.000" les ont apportées directement d'Europe.

Avec la collecte de lettres, qui a commencé le 20 juillet passé sur la place d'Eygalayes (nommée "Place Íngrid Betancourt), on cherche à informer sur la situation des kidnappés en Colombie et à faire appel à la solidarité des Européens avec les séquestrés et leurs proches. "Toutes les lettres et cartes du monde arrivent à cet endroit, un petit village de France. Un stand ainsi que des modèles de lettres accueillent les personnes qui sont invitées à les compléter et à les adresser à un destinataire colombien. Un texte les informe également sur le kidnapping en Colombie, que beaucoup ne connaissent pas ", disent les promoteurs de cette campagne. Ils expliquent en outre que le nom d'Íngrid a été repris comme un symbole qui représente tous les kidnappés colombiens.

Ceci est le premier envoi de lettres depuis la France, mais la
visite des délégués européens servira à créer un mécanisme pour remettre les lettres depuis l'Europe tous les deux ou trois mois. "En principe, nous les donnons aux familles des kidnappés, mais quand il n'y a ni famille ni adresse, le message passe par "Las Voces del Secuestro" (les Voix du Kidnapping) (le programme radio qui transmet des messages destinés aux séquestrés)", explique Armand Burguet.

À Bogota, un comité central de la campagne "Aéropostale-3000" s'est déjà mis en place et se chargera d'assurer les contacts avec les organisations de parents de kidnappés.

Avec la Fondation "Pays Libre" et avec les directeurs de "Voces del Secuestro",nous pensons augmenter le réseau des organisations et en outre inclure dans la liste d'autres noms.

La solidarité avec les séquestrés colombiens est née, selon
Jacques Laurent, au moment où l'on a appris le kidnapping
d'Íngrid Betancourt, en février 2002. La France, la Belgique et le Canada furent les premiers pays qui ont voulu se lier avec la Colombie pour travailler le sujet du kidnapping. A partir de là s'est créé un réseau de comités qui compte déjà 286 succursales dans 35 pays.

Le réseau a aussi obtenu que 892 villes, dont Paris, nomment Íngrid "Citoyenne d'Honneur", figure reprise comme symbole de tous les kidnappés du pays.

"En ce moment même, il y a cinq demandes supplémentaires. Le réseau continue à croître tous les jours ", dit A.Burguet.

Lundi, Armand Burguet et Jacques Laurent ont livré les lettres aux parents des militaires et des policiers kidnappés, à Bogota. Aujourd'hui, à Medellín, ils embrasseront "les mères de la
Chandeleur", qui se réunissent périodiquement pour prier pour leurs fils kidnappés.

Imprimir

Enviar

Las más recomendadas

En savoir plus :

• www.Aeropostale-3000.org

• www.Betancourt.info 

• Les "Madres de la Candelaria"

	Conmoción en Putumayo por masacre de una madre y sus siete hijos, en Orito
	Ejército asegura que capturó al autor intelectual del atentado contra el Presidente de Fedegan
	Muere jefe guerrillero que habría secuestrado a monseñor Jorge Enrique Jiménez
	150 mil hombres de Fuerzas Militares y Policía cuidarán las elecciones
	Policía halla explosivos en el occidente de Bogotá
	Bomba destruyó anoche el coliseo en el municipio de Fortul (Arauca)
	E.U. responsabiliza a Fuerzas Armadas colombianas por derribo de avión de fumigación antinarcóticos
	Esto sí tiene salida: análisis del polémico Informe Nacional de Desarrollo Humano
	Policía atribuye a las Farc carro bomba que explotó en el barrio Restrepo, de Bogotá
	Once heridos por motocicleta bomba contra sede de la Fiscalía en Itagüí (Antioquia)
	Eln aplazó la liberación de español secuestrado por "intransigencia gubernamental"
	Un rocket cayó en aeropuerto militar de Catam el martes, antes de llegar el Presidente
	Sorpresiva visita de canciller ecuatoriano a Bogotá por tema de cohete usado en atentado
	Detienen a 31 personas de la dirigencia de Arauca por supuestos nexos con la guerrilla
	Detienen a 97 personas en el Vichada, señaladas de pertenecer o apoyar a las Farc
	Presuntos responsables del carro bomba en Sanandresito de Bogotá pertenecerían a las Farc
	Iglesia medió en entrega de 38 paramilitares, en Bahía Cupica, Pacífico colombiano
	Gobierno y prensa vasca rechazan propuesta del Eln para la liberación de joven español
	Descubren explosivos en aeropuerto de Popayán, donde se encontraba el presidente Álvaro Uribe
	Recorrido por la antigua zona de distensión, un año después