|
Le nombre d'enfants combattant dans la guerre
civile de la Colombie a doublé au cours des cinq dernières années,
selon un nouveau rapport.
Tous les côtés recrutent des enfants pour combattre
pour eux
|
Le pays a maintenant un des nombres les plus
élevés de soldats d'enfant n'importe où dans le monde, certaines de
qui sont aussi jeunes recruté que huit ans de .
Ces enfants qui sont capturés ou qui parviennent à
abandonner les rebelles sont pris aux maisons sûres de gouvernement
telles que celle que je visite dans Chia, près de Bogota.
Juste marchant jusqu'à la commande les montagnes vertes
montent vers le haut loin là vers ma gauche.
Vers ma droite quelques enfants travaillent sur leur
propre peu de la pièce rapportée végétale, et juste là-bas
quelqu'un trait une des nombreuses vaches.
Marchant vers le haut des étapes dans la maison
maintenant, la radio joue.
Tout est conçu pour inciter ces enfants à se sentir
vraiment à la maison.
Nouveau début
Il y a un grand signe bienvenu sur les murs, qui
sont peints une orange chaude.
Il y a également une affiche énonçant le rapport de
mission ici.
Son titre est "choix" - "choisissez l'amour au
lieu de la haine, choisissent de rire au lieu du cri" et il y a une
liste entière de choses ici.
C'est l'endroit où ces enfants vont être donnés la
chance de commencer une nouvelle vie.
Vingt enfants sont venus pour vivre ici.
Ils tous ont des histoires harrowing de leurs vies qui
combattent comme soldats d'enfant dans la guerre civile sanglante de
la Colombie.
Un nouveau rapport dehors de montre de droits de l'homme
montre que celui autour un dans quatre de ceux impliqués en conflit
sont au-dessous de 18.
Les la plupart se joignent volontairement, beaucoup pour
échapper à une vie d'écraser la pauvreté et la misère.
En tant qu'élément de ses fonctions de matin, la
Caroline atteint dans le hangar de poulet pour rechercher des oeufs.
Elle ne s'appelle pas vraiment la Caroline. Elle
ne peut pas être appelée pour sa propre sûreté, car des
déserteurs rebelles sont habituellement tirés.
La Caroline a été violée en tant qu'enfant.
Quand les guérilleros d'ELN ont frappé à sa porte, elle est
allée avec eux, croyant elle pourrait obtenir la vengeance sur
l'homme qui l'a faite.
Elle était 15-years-old juste.
Parlant tranquillement, tordant les anneaux sur sa main,
elle dit qu'elle amèrement des regrets laissant sa famille pendant
une vie de conflit violent.
"les batailles étaient très dures," elle me dit.
"j'ai estimé que la mort était très étroite - comme
si c'était le dernier moment de ma vie. Il était horrible."
Aucun enfance
La guerre civile du 40-year-old de la Colombie
est combattue par de nombreuses différentes factions, essentiellement
divisées entre les guérilleros de gauche et les paramilitaries de
droite.
La guerre civile de la Colombie ne sait aucune règle
|
Tous ces groupes irréguliers ont nettement
intensifié leur recrutement des enfants au cours des cinq dernières
années.
Esteban indique la musique et court une main par ses
cheveux rasés, qui sont humides avec le gel.
Il a joint le groupe rebelle de gauche FARC parce qu'il
avait eu un argument avec sa petite amie et était été ennuyeux à
la maison.
Il n'est pas certain combien de personnes il a tuées
avant qu'il ait eu 18 ans. Il pense qu'il était environ cinq.
"parfois vous feutre avez effrayé, nous tous ," il dit.
"mais vous vous mettez le feu vers le haut et vous vous
sentez tirer, et vous dire à vous-même 'continuez juste '."
Il ne peut pas également être identifié parce que les
déserteurs de pousse de FARC, quoi que leur âge.
Il y a trois mois, il combattait des batailles lourdes
de pistolet mais maintenant il aide à s'inquiéter des animaux.
Petit asile
Nicolas Cuellar est de l'institut colombien pour
le bien-être de famille, le groupe qui court ces maisons sûres.
"ils ont vécu très dur, des choses très dures -
quelques choses qu'un enfant juste ne vit pas à travers normalement -
ils juste n'ont pas un enfance," il dit.
"il n'est pas simplement le combat entre leur groupe et
les forces de militaires, c'est toute la situation qu'ils vivent
dedans - étant torturé ou voyant leurs amis tué ou torturé par un
groupe ou un autre et peut-être exploitation sexuelle et que sorte de
chose."
Dans la maison sûre, un professeur de musique joue un
jeu avec les enfants.
Ils doivent être enseignés comment rire encore.
Manuel Manrique est l'un de leurs instructeurs :
"derrière cette façade, cette façade dure qu'ils ont
gagnée dans les buissons et dans la jungle, il y a un petit gosse qui
est désireux pour l'amour, pour la compréhension, et ils finissent
vers le haut de vous embrasser et de vous embrasser parce qu'ils
trouvent dans vous quelqu'un, quelque chose qu'ils sont désireux
d'avoir - amour."
La Caroline et Esteban et les autres se reposent en
cercle, chantant le long.
Tristement, ils sont seulement une partie d'un nombre
très petit qui sont indiquées la chance d'échapper à la violence.
|
 |
VOYEZ ÉGALEMENT :
LIENS RELATIFS D'INTERNET :
Le BBC n'est pas responsable de la teneur des
sites Internet externes
HISTOIRES SUPÉRIEURES DES AMÉRIQUES MAINTENANT
|
E-mail ceci à un ami
Version imprimable
Derrière cette façade, cette façade dure qu'ils ont
gagnée dans les buissons et dans la jungle, il y a un petit gosse qui
est désireux pour l'amour
