La revue de presse   de  www.Betancourt.info 

>Ajouter cette page à mes favoris

>Rechercher sur le web

Outils de traduction :   >Free.fr  >Google


2.000 paramilitaires sont intégrés aux forces de police en Colombie

22/09/2005 - La Pravda

Quelque 2.000 paramilitaires récemment démobilisés viennent de rejoindre les forces de police colombiennes en tant que gardes de sécurité non armés.

Le Commissaire pour la paix de gouvernement, Luis Carlos Restrepo, a déclaré lors d'une cérémonie à Bogota qu'il était salutaire pour le pays et pour les ex-combattants "de collaborer activement à la restauration de l'ordre qu'ils avaient précédemment miné eux-mêmes."

Les combattants suivront 30 jours de formation avant de devenir les assistants de policiers dans des programmes de promotion de la santé, de l'environnement et de la citoyenneté. Restrepo a indiqué que les combattants admis dans les forces de police étaient bien coupables de rébellion et de quelques autres crimes mais n'avaient pas été accusés d'atrocités tels que massacres ou enlèvements.

Plus de 10.000 combattants des forces unies paramilitaires d'auto défense (AUC,) ont déposé les armes au cours des deux dernières années en échange d'une amnistie rapide du gouvernement. Les paramilitaires ont émergé dans les années 80 pour lutter les rebelles de gauche mais sont accusés de certaines des pires atrocités dans la guerre civile en Colombie, qui dure depuis 41 ans.

Les anciens combattants qui rejoignent la police font partie d'un grand "programme de réintégration", budgété à 85 millions de $ par an, destiné à procurer une formation et du travail à des milliers d'ex-combattants, ou à les renvoyer en classe pour y gagner des diplômes de lycée. Il y a également un grand nombre de cas dans lesquels les combattants démobilisés sont retournés à une vie de crime.

À un forum au sujet du processus de paix avec les paramilitaires,  ce mercredi à Bogota , les Nations Unies et le groupe international de crise ont exprimé leurs inquiétudes que les combattants coupables d'abus n'échappent à la justice.

La Colombie recherche désespérément de l'argent auprès de la communauté internationale pour aider à payer la réincorporation de ces combattants dans la vie civile, mais les inquiétudes causées par le manque de transparence de ce processus de paix rend ces fonds difficiles à obtenir.

L'Irlande a cependant offert mardi 470,000 millions de $ pour soutenir le processus de démobilisation, selon le gouvernement colombien. Le chef de la police nationale, le Gen. Jorge Daniel Castro, a insisté que sur le fait que les ex-combattants incorporés dans les forces de police et dans d'autres programmes de réadaptation contribuent "à mettre un terme à la violence et offrent aux démobilisés de nouvelles opportunités."


>Les titres du mois 


>www.Betancourt.info