El vicepresidente de la República, Francisco Santos, dijo que incurrió en el error por las informaciones incompletas que le entregaron los militares. Santos admitió su equivocación al respaldar la versión de los militares, según la cual los sindicalistas murieron en medio de combates. "Los sindicalistas tenían orden de captura, no orden para asesinarlos", dijo el Vicepresidente. Del mismo modo, subrayó que la decisión de la Fiscalía "demuestra que en Colombia hay separación de poderes, hay instituciones que actúan".

La Fiscalía ordenó la detención de un subteniente, tres soldados y un particular, que intervinieron en una operación para detener a varias personas y que culminó con la muerte de los tres sindicalistas en una casa en zona rural del municipio de Saravena (Arauca). Según el ente acusador, los tres sindicalistas no eran guerrilleros del Eln. Leonel Goyeneche, miembro de la junta directiva de la Confederación Unitaria de Trabajadores (CUT), Alirio Martínez, presidente de la Asociación Nacional de Usuarios Campesinos, y Jorge Prieto, de la Asociación Nacional de Trabajadores Hospitalarios de Colombia, "fueron ejecutados", según testigos.

El fiscal de la Unidad Nacional de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario dispuso ayer la apertura de cargos contra el subteniente Juan Pablo Ordóñez, los soldados Oscar Saúl Cuta Hernández y John Alejandro Hernández Suárez, así como del particular Daniel Caballero Rozo.