La revue de presse   de  www.Betancourt.info 

>Ajouter cette page à mes favoris

>Rechercher sur le web

Outils de traduction :   >Free.fr  >Google


Les populations indigènes de Colombie soutiennent l'échange humanitaire

17/10/2006 - El Nuevo Herald, Milenio, El Pais

FLORIDA, Colombie - Malgré la peur qu'ils ressentent, quelque 7.000 indigènes qui vivent dans le sud-ouest de la Colombie en proclamant leur engagement pacifique, ont indiqué lundi qu'ils soutiendront les dialogues entre le gouvernement et la guérilla des Forces Armées Révolutionnaires de la Colombie (FARC) pour l'échange humanitaire.

Porteurs simplement de leurs "bâtons de commandement", quelque 300 hommes de la Garde Indigène PAEZ ont assuré la sécurité de près d'une demi - centaine de parents de politiciens, de policiers et de soldats qui sont toujours prisonniers des FARC, certains depuis presque neuf ans.

La visite des parents de kidnappés a provoqué la solidarité de cette ethnie, qui habite dans une zone rurale de la localité de Florida, à quelque 340 kilomètres au sud-ouest de Bogota, dans l'emplacement connu comme los Cajones.

Les gardes indigènes font face à la guérilla armés seulement de leurs bâtons honorifiques de commandement. Ils ne prennent part d'aucune manière à la confrontation entre les forces officielles et l'insurrection.

Horacio Dagua, gouverneur de la Guarde, a déclaré aux reporters de télévision de l'Associated Press, APTN, qu'ils ont toujours été "engagés pour la paix et disposés à aider ces personnes (les kidnappés) à retrouver leurs familles".

Dagua a indiqué qu'ils sont disposés à aider le processus de discussion avec les FARC, pourvu qu'on ne les abandonne pas à leur sort.

Yolanda Pulecio, mère de l'ex candidate présidentielle Ingrid Betancourt, assistait à ce rassemblement. Elle a assuré qu'elle croyait en la lutte des indigènes. "Ils défendent leurs idéaux pacifiquement. Ce sont eux qui sont les habitants de ce territoire ".

Ingrid Betancourt, qui aussi citoyenneté française, a été kidnappée il y a quatre ans avec Clara Rojas, avec laquelle elle se présentait aux élections présidentielles.

Bien que les familles des kidnappés gardent l'espoir de voir bientôt la libération de leurs proches, les négociations passent par une étape difficile parce que les deux parties campent fermement  sur leurs positions.


>Les titres du mois 


> Poser une question,
   envoyer un commentaire

>www.Betancourt.info