La revue de presse   de  www.Betancourt.info 

>Ajouter cette page à mes favoris

>Rechercher sur le web

Outils de traduction :   >Free.fr  >Google


les FARC libèrent deux otages

26/03/2006 - TSR, Europa Press, Reuters

HECTOR FABIO ZAMORA | EFE
 El policía Eder Almanza (en la foto) permanecía junto a Carlos Alberto Legarda, secuestrado por la guerrilla de las FARC desde noviembre de 2005 hasta hoyLes guérilleros des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC - marxistes) ont libéré samedi deux policiers, a annoncé un représentant du Comité international de la Croix-Rouge (CICR). Ils avaient été pris en otages depuis octobre 2005.

Au moment de leur remise en liberté, les deux policiers, Eder Almanza et Carlos Alberto Legarda, "étaient en bonnes conditions de santé", indique le CICR dans un communiqué.

Le CICR a souligné que la libération s'est déroulée uniquement en présence d'une de ses équipes sur "le fleuve Putumayo" (à proximité de la frontière équatorienne) et que "des problèmes logistiques de dernière heure ont rendu impossible la participation d'autres personnes comme cela était prévu" initialement.

Les deux policiers devaient être libérés samedi dans le village d'El Afilador dans la municipalité de San Miguel mais la présence massive de l'armée a rendu impossible la libération en cet endroit des deux otages, indique un journaliste de l'AFP sur place.

La semaine dernière déjà, les FARC devaient relâcher les deux policiers dans le département du Putumayo mais, une première fois l'armée, envoyée sur les lieux prévus pour la remise des deux hommes, avait fait échouer l'opération. Les guérilleros ont indiqué que leur décision faisait suite à une entrevue en décembre 2005 du candidat présidentiel d'opposition Alvaro Leyva avec leur leader, Manuel Marulanda.

Les FARC, fortes de 17'000 hommes, réclament la libération de 500 guérilleros détenus en échange de 58 otages, des personnalités militaires et politiques dont trois Américains et la Franco-Colombienne Ingrid Betancourt, 44 ans, l'ancienne candidate des Verts à la présidence colombienne, enlevée le 23 février 2002. (ATS)


>Les titres du mois 


>www.Betancourt.info