La revue de presse   de  www.Betancourt.info 

>Ajouter cette page à mes favoris

>Rechercher sur le web

Outils de traduction :   >Free.fr  >Google


Les prisonniers sont désespérés

07/05/2005 - Interview de Raul Reyes, dirigeant des FARC, par Dick Emanuelsson

Dans une interview de Raul Reyes (non encore publiée) réalisée par le journaliste Dirk EMANUELSSON dans la jungle colombienne,  le numéro 2 des Farc dit en substance qu'il ne pense pas qu’un échange humanitaire puisse avoir lieu.

Le chef guerillero s'exprime avec des mots très durs à l’encontre de Uribe qui aurait tenté de créer un conflit entre le gouvernement français et le gouvernement brésilien (épisode de l’avion médical an Brésil, en juillet 2003, pour récupérer Ingrid).

Suite à la demande du journalistede voir quelques prisonniers, il oppose un refus catégorique afin que l’armée et l’aviation ne puissent les repérer.

Il rappelle que des échanges de prisonniers avaient eu lieu sous le gouvernement Pastrana, et que même entre des « ennemis à mort » comme Israël et les palestiniens il y a eu des échanges humanitaires, mais que Uribe se refuse catégoriquement à échanger les prisonniers des FARC contre des guerrilleros.

RR précise que certains prisonniers sont désespérés, entre autre ceux qui sont détenus depuis plusieurs années déjà sans voir leur famille, mais qu’ils vont bien car les FARC font attention à leur santé. Cependant, R. R. avoue qu’il y a des maladies propres à la forêt comme la lechmania, des diarrhées, le paludisme la grippe ou encore des gastrites qui peuvent atteindre les prisonniers selon les endroits où ils sont détenus. Pour lui ce que redoutent le plus les prisonniers serait une attaque du Plan Patriote « un déluge de feu et de flammes » qui leur ferait courir trop de risques.

Enfin RR précise que l’avion médical (épisode brésilien de juillet 2003) pour sauver Ingrid était une invention d’Uribe pour créer une situation conflictuelle entre le Brésil et la France, qu’il n’y avait eu aucun contact entre les FARC et Yolanda Pulecio, et que c'était un mensonge d’Uribe pour se moquer de la famille d’Ingrid.

Pour finir RR précise que les négociations s’ouvriront au grand jour quand les conditions seront requises et que 3 « compagnons » étaient nommés pour cela : Fabian RAMIREZ, Antonio LOZADA et Felipe RINCON. Ces derniers sont les seuls autorisés à négocier et personne d’autre. RR précise aussi que c’est bien Uribe qui se joue ainsi des sentiments de la famille d’Ingrid car les FARC ne savaient pas qu’elle avait la double nationalité et l’ont après seulement après ce tragique incident.

Pour ce qui est de la commission de l’église catholique, ils ont accepté de les entendre seulement à titre personnel car ce ne sont pas les négociateurs du gouvernement colombien et leurs propositions n’ont aucune valeur. Le seul négociateur nommé par le gouvernement est Luis Carlos RESTREPO et non l’église catholique, et si elle était désignée pour cela, les FARC accepteraient de rencontrer leur commission dans une zone démilitarisée.


>Retour 


>www.Betancourt.info