La revue de presse   de  www.InfoLibertad.com 

>Ajouter cette page à mes favoris
Traduction :   >Free.fr  >Mini-Translator

> Sélection d'articles significatifs parus dans les 12 derniers mois


La Colombie va indemniser plus de 12.000 victimes des groupes armés avant 2010

06/07/2009 - Europa Press

Le gouvernement colombien va indemniser plus de 12.000 victimes des groupes armés avant 2010, grâce à un fonds de 200.000 millions de pesos (69 millions d'euros) qui a été créé dans ce but, a annoncé aujourd'hui le président de la Commission Nationale de Réparation et de Réconciliation, Eduardo Pizarro.

Les 2.000 premières indemnisations ont été distribuées hier dans plusieurs villes du pays. Le président de Colombie, Álvaro Uribe, a présidé cette opération dans la localité de Popayán, dans le département de la Vallée du Cauca, où quelque 300 personnes, parents de personnes décédées dans des faits violents, ont reçu leurs subventions.

Uribe a profité de cette occasion pour demander « pardon et nous vous promettons de ne pas économiser nos  efforts pour instaurer la paix à travers la sécurité démocratique », après avoir regretté que « les victimes ne puissent pas recevoir une réparation totale » mais il a assuré que l'État travaillera « pour contribuer à créer une atmosphère propice à la réconciliation désirée par toute la population colombienne ».

À ce sujet, Pizarro a expliqué dans une interview à la station de radio colombienne Caracol Radio qu' « il n'est pas commun qu'un chef d'État demande pardon aux victimes, ce type de geste symbolique est très important pour alléger leur douleur ».

De même, il a confirmé que le programme de réparation individuelle par voie administrative concernait plus de 200.000 personnes, dont 60 pour cent victimes des paramilitaires, 30 pour cent de la guérilla et 5 pour cent d'exécutions extrajudiciaires. On espère pouvoir les indemniser toutes dans un délai maximal de 10 années.


>Tous les titres du mois 


> Poser une question,
   envoyer un commentaire

>www.InfoLibertad.com