« Vous ne pouvez pas imaginer ce que c'est de perdre tout en une seconde, de devoir fuir aussi rapidement que vous le pouvez avec votre famille terrifiée et affamée, sans amis et sans un seul peso dans dans vos poches, rempli de tristesse parce que vous laissez -- que ce soit peu ou beaucoup -- tout ce que vous avez gagné après des années de travail. »

Rafaël, 42 ans -- il ne donne pas son nom de famille, « parce qu'ils sont après que nous partout où nous allons» -- nous raconte qu'il est arrivé à Bogotá il y a six mois avec son épouse et ses trois enfants, après avoir dû fuir leur terre dans la province sud-centrale du Méta, à cause des menaces des milices paramilitaires de droite.

Plus de 172.000 personnes ont été chassées par la force de leurs maisons et de leur terre -- une moyenne de 637 par jour -- entre janvier et septembre 2006. Le nombre total de personnes déplacées par la violence dans une Colombie déchirée par la guerre civile durant ces 20 dernières années est de 3.7 millions, selon les statistiques que vient de dévoiler Marco Romero, président du Bureau de Consultance sur les droits de l'homme et le déplacement (CODHES), un groupe local de défense des Droits Humains.

CODHES a promu la création d'une commission gouvernementale de surveillance de la politique d'assistance aux déplacés, qui a présenté jeudi son rapport sur la conformité du gouvernement à respecter la loi de février 2004 promulguée par la Cour Constitutionnelle .

Le verdict remis par la Cour début 2004 avait dénoncé les violations massives des droits constitutionnels des personnes déplacées « par les guérilleros et les paramilitaires, mais aussi par l'armée colombienne, » indique Romero.

Le gouvernement est légalement obligé de respecter les droits de la population déplacée à la santé, à l'éducation, au logement, à l'aide humanitaire d'urgence, et à la sécurité alimentaire.

Mais selon un rapport de l'Office du Contrôleur-Général, chacune des familles déplacées légalement enregistrées comme telles (beaucoup ne s'inscrivent pas par crainte de vengeance ou de persécution) n'a reçu une moyenne que 54 dollars en 2005, soit à peine 4.40 dollars par mois en aide alimentaire. L'Office a également signalé que seulement trois pour cent des familles déplacées qui possédaient une parcelle de terrain ont été bénéficiaires de la législation couvrant ce droit, entre 2002 et 2006.

« Dans le domaine de la santé, 60 pour cent des déplacés n'ont aucune assurance, » a déclaré Romero. « En ce qui concerne le logement, ils ne reçoivent pas de traitement préférentiel, mais ils doivent cofinancer avec l'état pour acheter une maison, comme tout citoyen ordinaire. C'est impraticable et contraire à l'éthique. Il n'y a non plus aucun programme d'emploi pour aider les déplacés. »

La grande majorité des déplacé sont des travailleurs ruraux, ce qui rend difficile l'obtention de travail dans les villes, où ils doivent généralement s'installer dans des bidonvilles.

« Par contre, le gouvernement offre à leurs bourreaux (les paramilitaires qui ont participé au processus négocié de démobilisation) des emplois comme gardes de sécurité dans les transports en commun à Bogotá, dans la police de voisinage, ou dans les organisations d'assistance routière, alors que leurs victimes ne se voient rien proposer, » continue Romero.

« Pour eux, on applique la politique néo--libérale en leur proposant une formation de mécanicien, de coiffeur ou d'autres emplois pour lesquels il n'y a aucune demande, parce que ce sont des domaines où le taux de chômage est très élevé, » ajoute-t-il.

« Néanmoins, il doit reconnaître que ce gouvernement (du Président de droite Alvaro Uribe) a consacré plus de ressources à l'aide aux déplacés que n'importe quel gouvernement précédent, sous pression de la Cour Constitutionnel documentée par les organismes sociaux, » a dit Romero.

Le gouvernement a en effet affecté 5.8 trillions de pesos (2.3 milliards de dollars) à cet effet, bien qu'il ait plus tard argué du fait que qu'il était à court de fonds.

« Ce chiffre semble énorme, mais il ne l'est pas vraiment. Si on se rappele combien le Président Andrés Pastrana (1998-2002) avait aidé le monde financier, il n'y a aucune comparaison, » explique-t-il. «Pendant leur crise, les banques ont reçu plus de 12 trillions de pesos , après qu'elles aient ruiné l'épargne de la classe moyenne en Colombie. »

Rafaël, qui a eu la chance d'être aidé par des parents qui habitaient Bogotá depuis plusieurs années, a monté une échope de fruits et légumes dans un quartier pauvre de la périphérie de la ville.

« Je te dirai une chose : l'argent est important, pour pouvoir garder un niveau de vie plus ou moins décent, » nous dit Rafaël. « Mais il y a des choses qui ne peuvent pas être compensées par l'argent: la souffrance, la solitude et la douleur de devoir se sauver avec des enfants vers une grande ville où la vie est difficile, voir sa vie s'écrouler en une nuit -- toutes ces choses sont très douloureuses. »

Le problème du déplacement obligatoire commence à peine à avoir une certaine visibilité en Colombie, en dépit de l'énorme nombre de victimes dans ce pays de 43 millions d'habitants. Encouragées par la position prise par la Cour Constitutionnelle, les personnes déplacée ont commencé à organiser des groupes de protection et de soutien mutuel.

Ils ont reçu un autre encouragement, celui du pape Benoît XVI, qui a indiqué dans son homélie annuelle sur l'état du monde le 8 janvier que « mon attention est concentrée d'une manière spéciale sur certains pays -- notamment la Colombie, où le long conflit interne a provoqué une crise humanitaire grave, particulièrement en ce qui concerne les personnes déplacées. »

---