Le gouvernement espagnol et l'église catholique de Colombie "se sont exclus eux mêmes comme possibles médiateurs" dans l'affaire des otages, a estimé Raul Reyes un des hauts responsables des Farc dans des déclarations diffusées mercredi par l'agence cubaine Prensa Latina (PA).

"Le gouvernement espagnol et l'église catholique de Colombie, en prenant parti pour le gouvernement d'Uribe, se sont exclus eux mêmes comme possibles médiateurs", a précisé PA dans une dépêche datée de Paris.

M. Reyes a ajouté que le commandant Manuel Marulanda "jouit d'une bonne santé" à la tête des Forces armées révolutionnaires de Colombie (Farc).

Par ailleurs, M. Reyes a qualifié d'"appareil de désinformation", les médias colombiens Caracol, RCN, El Tiempo et le journal espagnol El Pais. Selon lui, ces derniers sont "au service des Yankees et des oligarchies".

La guérilla détient une quarantaine d'otages dits "politiques", dont la Franco-colombienne Ingrid Betancourt et trois Américains, qu'elle veut échanger contre 500 guérilleros emprisonnés.