La revue de presse   de  www.Betancourt.info 

>Ajouter cette page à mes favoris

>Rechercher sur le web

Outils de traduction :   >Free.fr  >Google


L'ex-président Andres Pastrana est nommé anmbassadeur à Washington

03/08/2005 - BBC News

L'ancien Président colombien Andres Pastrana  va devenir ambassadeur à Washington, un des postes les plus importants du pays. C'est lui qui, le 23 février 2002, avait refusé à Ingrid Betancourt l'accès aux hélicoptères militaires - l'obligeant ainsi à se rendre par la route à San Vincente.

Dans une manoeuvre politique intelligente, le Président Alvaro Uribe a ainsi neutralisé un ennemi dangereux.  Il a également gagné un porte-parole puissant pour défendre ses mesures controversées récentes d'amnistie pour les paramilitaires d'extrême-droite. 

Pour Mr. Pastrana c'est une nomination à la dernière des positions politiques les plus importantes en Colombie, qu'il pouvait encore espérer. 

Une manoeuvre pour la ré-élection

Ancien président et ancien maire de Bogota, Pastrana va maintenant occuper ce qui est considéré comme le troisième poste le plus important dans le pays. 

Pour le Président Alvaro Uribe c'est un mouvement politique subtil et adroit.  Non seulement il gagne une voix puissante à Washington, qui peut lui garantir la continuation de l'aide des USA, estimée à plus que 700 millions de $ par an, mais il élimine également un rival. 

M. Uribe cherche à se faire ré-élire à la présidence l'année prochaine, et pour obtenir la victoire il a besoin de l'appui du parti Conservateur.

Maintenant que Mr. Pastrana est fermement ancré dans le clan d'Uribe, il est peu probable que le parti Conservateur puisse se choisir un autre candidat, et il devra probablement soutenir la candidature d'Uribe.

Le parti libéral d'opposition est désespérément divisé, et Mr. Uribe, avec cette nomination, vient de magistralement augmenter ses chances d'être ré-élu.


>Les titres du mois 


>www.Betancourt.info