La revue de presse   de  www.Betancourt.info 

>Ajouter cette page à mes favoris

>Rechercher sur le web

Outils de traduction :   >Free.fr  >Google


Les élus locaux victimes de la violence

29/08/2004 - AP, Las Voces del secuestro, Miami Herald

Les élus locaux sont régulièrement les cibles des groupes armés illégaux en Colombie.

Ce vendredi, un maire et un ancien conseiller municipal ont été assassinés après  avoir été enlevés à un barrage routier dans l'est de la Colombie. Les deux hommes se rendaient à un meeting consacré à la violence dans la région.

Luis Zorro, maire de Chamenza, une ville située à 150km au nord-est de Bogota et Siervo Plazas, ancien conseiller municipal, ont été tués par des membres des Forces révolutionnaires armées (FARC), après avoir été extirpés de leur voiture, ont rapporté les autorités colombiennes. Le fils de Luis Zorro était également dans la voiture. Il a affirmé aux autorités que les rebelles avaient tué les deux hommes.

Dans la région de Casanare, ce sont les paramilitaires des AUC qui projetaient de kidnapper plusieurs maires de la région.


>Retour 


>www.Betancourt.info