... il est difficile de faire le tour complet de la situation en Colombie - même en se limitant aux aspects humanitaires.
Si on veut mieux comprendre les tenants et aboutissants de tout cela, on doit aborder également plusieurs autres thèmes qui ressortent plus de la géopolitique et de ses aspects économiques sous-jacents. Ces thèmes sont parfois très difficiles à couvrir par manque de documentation fiable - par exemple :
-
La route Panaméricaine
-
Le transit de la coca
-
Le nouveau canal de Panama
-
L'exploitation des minerais et des ressources naturelles
-
La culture de palmiers africains
-
L'exploitation non contrôlée des ressources forestières (cativo)
-
...et d'autres
...
14/08/03
: La route qui relie les Amériques s'interrompt brutalement dans
la forêt tropicale du Panama oriental, où la guerre civile en Colombie
voisine a empêché la construction du tronçon central de la routePan-American
Highway (Reuters : 
)
(si vous avez ces sources de presse fiables sur ces sujets, merci de m'envoyer l'information)